Engineer [Mixing]
–
David Lord (tracks: 1,2,4,6,7)
Engineer [Recording]
–
Daniel Lazerus
Guitar [Additional]
–
Ira Siegel
Guitar, Effects
–
Adrian Belew
Lacquer Cut By
–
Jack Skinner
Liner Notes
–
John Tobler
Mastered By
–
Jack Skinner
Mixed By
–
François Kervorkian* (tracks: 5),
René Ameline (tracks: 3),
Ron St. Germain (tracks: 5)
Musical Assistance [Assisted By]
–
Denis Vanzetto,
Pierre Mourey
Producer [Production Assistant], Keyboards [Additional]
–
Frederick Rousseau*
Remastered By
–
Scott Hull
Research [Ethnologist]
–
Xavier Bellenger
Tape Op
–
Alan Moulder,
Maureen A. Thompson*
Notes
Remastered issue with white Dreyfus & SACEM logos on yellow/orange disc A remastered issue with white Dreyfus & SACEM logos on white disc was also released
Jewel case with 10 pages booklet
Cover: "Mastering: Scott Hull, Masterdisk, New York (Technologie 96 Khz - 24 bit)" text on back cover Mixed on Sony PCM 1610 Recorded at Klinton Studio, New York [Clinton Recording Studio in the database]
The human voices heard on this album were created from recordings of speech and song. The original recordings were made in the following languages: Aboroginal, Afghan, Arabic, Balinese, Buhndi, Chad, Chinese, English, Eskimo, French, Gabonese, German, Hungarian, Indian, Japanese, Madagascan, Malayan, Pigmy, Quechua, Russian, Sioux, Spanish, Swedish, Tibetan, Turkish. They were edited and transformed using different electronic devices.
Keyboards and electronic devices: Fairlight CMI, Emulator, Moog 55, ARP 2600, DX7, Prophet V, OBXA, AMS, Simmons SDS V, Matrisequencer, AKS, EMS Vocoder, Eminent, Doctor Click, Linn 1, Linn 2.
Special thanks: Bob Telson, Dominik Troiano, Kris Parker, Michel Geiss, AMS, Lazare Electronic, Music Land, Fred Bova, Denis Sergent, Nicolas Jiddings, Michael Sukin, Merril Wasserman, Jean-Pierre Lafont, Sony France and Paul-Henri Wagner.